يلتزم تطبيق سند سنتر برو بحماية خصوصية المستخدمين والامتثال الكامل لسياسات Google Play الخاصة ببيانات المستخدم. توضح هذه السياسة أنواع البيانات التي يتم جمعها، وكيفية استخدامها ومشاركتها وحمايتها، وحقوق المستخدم.
Sanad Center Pro respects user privacy and fully complies with Google Play User Data policies. This policy explains what data we collect, how it is used, shared, protected, and the rights of users.
يوفر التطبيق خدمات السداد الإلكتروني وخدمات الاتصالات والإنترنت داخل اليمن، إضافة إلى بيع السلع الرقمية، عبر مزودي خدمات وجهات خارجية معتمدة.
The app provides electronic payment services, telecom and internet services in Yemen, as well as digital goods, through authorized third-party providers.
لا يقوم التطبيق بجمع أو تخزين أي بيانات مالية حساسة أو بيانات بنكية.
The app does not collect or store sensitive financial or banking data.
لا يتم بيع أو تأجير بيانات المستخدمين. قد تتم مشاركة الحد الأدنى من البيانات فقط مع جهات معتمدة لتنفيذ الخدمة.
We do not sell or rent user data. Minimal data may be shared only with authorized service providers to deliver services.
تتم عمليات الدفع وتغذية الرصيد عبر جهات خارجية معتمدة، ولا يقوم التطبيق بجمع أو تخزين أي بيانات مالية حساسة.
Payments and balance top-ups are processed via authorized third parties. The app does not collect or store sensitive financial data.
الخدمات والسلع الرقمية غير قابلة للاسترجاع بعد تنفيذها بنجاح. في حال فشل العملية تقنيًا، يمكن التواصل مع الدعم داخل التطبيق.
Digital goods are non-refundable once successfully delivered. Failed transactions may be reviewed through in-app support.
يتم تطبيق إجراءات أمان مناسبة تشمل التشفير وضوابط الوصول وأنظمة المراقبة.
We apply appropriate security measures including encryption, access control, and monitoring systems.
يتم الاحتفاظ بالبيانات وفق المتطلبات القانونية، وللمدة اللازمة فقط لتقديم الخدمة.
Data is retained as required by law and only for as long as necessary.
التطبيق غير مخصص للأطفال دون سن 18 عامًا.
The app is not intended for users under 18 years old.
يحق لإدارة التطبيق تعديل سياسة الخصوصية في أي وقت، وتصبح التعديلات نافذة فور نشرها.
This policy may be updated at any time and takes effect upon publication.
للاستفسارات المتعلقة بالخصوصية، يرجى التواصل عبر الدعم داخل التطبيق.
For privacy-related inquiries, please contact in-app support.